Поксвирусная инфекция характеризуется симптомами поражения кожи, иногда также отмечаются признаки воспаления верхних дыхательных путей, желудочно-кишечного тракта и неспецифические симптомы. Кожные поражения сначала единичны – только в месте проникновения вируса. Отмечают их сходство с абсцессами после укусов, целлюлитом, обычная их локализация – на голове или передних лапах животного. После того, как произойдет распространение вируса по организму с током крови (виремия), поражение кожного покрова становится генерализованным – сначала образуются небольшие по размерам узелки, которые затем увеличиваются и изъязвляются. Через несколько дней эти образования покрываются струпьями, которые подсыхают и исчезают через несколько недель, открывая заживающую поверхность кожи. Течение инфекционного процесса может осложняться присоединением вторичной бактериальной инфекции, в случае чего может наблюдаться выраженный зуд, покраснение, экссудация и болезненность.
При затрагивании вирусной инфекцией верхних дыхательных путей отмечается ринит, проявляющийся серозными выделениями из носовой полости. В некоторых случаях наблюдаются и истечения из глаз. При поражении же слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта возможна диарея, которая, как правило, не представляет опасности и не является ярким клиническим признаком, прекращаясь за несколько дней. Неспецифическими симптомами, проявляющимися при поксвирусной инфекции у кошек, являются снижение аппетита и массы тела, угнетение и слабость (при острой форме заболевания), гипертермия, обычно кратковременная, отмечающаяся во время виремии.